Commentaires sur : Critique – Game of Thrones Saison 4

Par : Mady G

Mady G — Fri, 20 Jun 2014 12:59:18 +0000

Parfaite petite rétro sur la série… 9 mois à attendre pour avoir la suite maintenant 🙁

Par : Camille LATOUCHE

Camille LATOUCHE — Thu, 19 Jun 2014 16:26:30 +0000

Merci pour cette rétro qui arrive à point nommée avec la fin de cette saison.

Par : Benoît DECOOPMAN

Benoît DECOOPMAN — Thu, 19 Jun 2014 12:30:02 +0000

Hodor !

Merci pour tes remarques bien justes 🙂
Tu as tout a fait raison de remarquer la différence de découpage en France, je pense que c’est uniquement pour des raisons marketing … money is money
Et oui, comme tu le précises, la différence d’adaptation est mineure. Comme je l’ai noté, elle n’est pas importante, et été effectivement déjà présente dans les dernières saisons. C’est les aléa des adaptations. Je n’y ai pas vraiment tenu compte dans ma note, qui reste excellente, mais je voulais le préciser pour éviter les remarques: « oui mais c’est pas comme dans les boukins !! »

Par : Quentin

Quentin — Thu, 19 Jun 2014 12:06:33 +0000

Des coquilles dans ta critique :
– C’est Hodor et non Hordor :p
– Sur le nombre bouquin, il y a en effet 15 bouquins mais uniquement dans le découpage d’édition français, il y a 5 bouquins en V.O, et encore 2 prévus et non sortis, pour une publie qui n’est pas annuelle. La saison 4 suis principalement l’intrigue de la fin du bouquin 3 V.O mais déborde sur certains sujets sur le 4.
– En ce qui concerne les « libertés » pris par rapport au bouquins, à part certaines adaptions (dont la bataille de l’ep 9) qui ne respectent pas le déroulement exact, à ma connaissance tous les sujets ont les même finalités que le bouquin (machin qui meurt, truc qui disparait, bidule qui va là). Et pour être en plein lecture du bouquin 1 c’était exactement la même chose avec des sujets à peine apparus dans la saison 1 qui sont développés dans le livre. L’histoire de Robb dans la saison 2 et 3 diverge légèrement, mais termine sur le même point.